No exact translation found for الفئة التالية
Translate Spanish Arabic الفئة التالية
Spanish
Arabic
related Results
Examples
-
Estas cifras se desglosan en las categorías siguientes:والأرقام المذكورة مصنفة حسب الفئات التالية:
-
Las actividades podrían clasificarse como sigue:ويمكن تجميع الفعاليات ضمن الفئات التالية:
-
Los procedimientos de presentación de comunicaciones consideran legitimados para la presentación de comunicaciones a los siguientes autores:وتتيح إجراءات تقديم البلاغات استلام بلاغات من الفئات التالية:
-
Las políticas relacionadas con la mujer pueden clasificarse como sigue:يمكن تصنيف السياسات المتعلقة بالمرأة ضمن الفئات التالية:
-
Entre esas mercancías se cuentan las siguientes:وتضم القائمة فئات السلع التالية:
-
Al 30 de junio de 2005, este grupo comprendía 11.786 funcionarios de las categorías siguientes:وفي 30 حزيران/يونيه 2005، بلغ عدد هذه الفئة 746 11 موظفا وهي تشمل الفئات التالية:
-
En cuanto a los tipos de sindicatos de trabajadores, la LFT en su artículo 360 establece los siguientes:وبشأن موضوع أنواع النقابات تحدِّد المادة 360 من قانون العمل الاتحادي الفئات التالية:
-
a Se incluyen las categorías siguientes: Servicio de Seguridad, Artes y Oficios, Servicio Móvil, funcionarios nacionales y contratación local.(أ) تشمل الفئات التالية: خدمات الأمن، والصنائع والحرف، والخدمة الميدانية، والموظفين الوطنيين، والرتبة المحلية.
-
En las Reuniones de los Estados Partes podrán participar los observadores siguientes si no son partes en la Convención:يجوز للفئات التالية، إن لم تكن أطرافا في الاتفاقية، الاشتراك في اجتماعات الدول الأطراف بصفة مراقبين:
-
b) Los sensores de amplia disponibilidad mencionados se graduarán según las categorías siguientes:(ب) ينبغي تصنيف صمامات وأجهزة الاستشعار المتاحة على نطاق واسع والمشار إليها أعلاه، في الفئات التالية: